ナルク部では11月2日に、エンディングノート関連講演会とし て「人生後期に知っておくべき法的手続きについて」の講演 会を行う予定でしたが、講演いただく中田浩一郎弁護士が 体の調子を壊されたので延期をさせていただきました。
なお、この講演会は来年2月1日で現在調整していますの で、この詳細は決まり次第ご連絡させていただきます。
毎月行っていますヨガ教室は、11月30日に午後3時から4時 までYogabase（257 Liverpool Road, London N1 1LX）と なっています。ご希望であればnalc@japan-association.localへご連絡ください。
福祉部11月例会は11月6日（水）に何時ものFarm Street Churchにて行われました。 福祉部が力を入れている「見守りプロジェクト」はロンドン を中心に東西南北に分け、それぞれの地区を2人か3人が 担当、また会員の皆さんお馴染みの「懇親会」を企画するメ ンバーでもあります。現在のところ80歳から97歳の20人ほ どの会員の皆さんに定期的に電話連絡又はご自宅／ケアホ ーム訪問を行っています。もし、どなたかお知り合いの方で （80歳以下の方でも）ヘルプを必要とされている方がいらっ しゃいましたら福祉部代表の田口晴恵までメールtaguchi@japan-association.local又は携帯07840219028までご連 絡ください。
北支部懇親会
日時：2019年11月20日(水) 今回第2回目のCocoro Restaurant TottenhamCourt Road店 での北支部懇親会、石狩鍋から始まる素晴らしいお弁当（もずく、天ぷら、卵豆腐、イワシの照り焼き、おもち）とお茶をい ただき、新メンバーも入れて25名が参加。皆おしゃべりに花 を咲かせて2時間があっという間に過ぎてしまった。昼食後、 近くの”All Bar One”でお茶とワインで、おしゃべりの続きをし て解散。
日時：11月13日 参加人数：20名 講師：渡邉道英さん
渡邉さんの映画について、東京オリンピックの映画にまつ わるお話を20分くらいしていただき、その後、東京オリン ピックの映画3時間以上の映画の最初の部分約35分ほ ど上映、時間の制約がありもっと観たいというところで終 わらざるを得ないことになりましたが、映画のカットの技 術的なことの斬新さ、他1964年の日本が戦後ようやく世 界の一員になれるという経済発展の息吹を感じさせるい い時代に生きる人間に焦点を当てた記録映画でした。富 士山を背景に聖火リレーのランナーが走る姿は、もう感 動的でした！一月に映画同好会から再上映していただけ るという話です。是非この機会をお見逃しのないように。 12月の二水会はお休みで、2020年1月は日本人の入居でき るケアーホーム設立に向けての活動経過報告と、この課題 のディスカッションの場となります。
11月の理事会での討議事項（理事会11月8日）抜粋
1. 年次総会・忘年会案内を11月11日に、郵送、一斉メール にて送付
2. 総会議題について検討―既に会員には総会開催案内 でお知らせ済み
3. 紅葉会部長交代
4. ケアーホームその後 ― ケアーホームについての質問事 項を会員に送付し、回答を集計する
英国日本人会会員のお二人が叙勲された嬉しいニュースが 入りました。是非会員の皆様とこの喜びを分かち合いたいと 思います。
花岡高明氏
現 英 国日本 人 会 の 副 会 長 、 及び経理担当理事の同氏は 旭日双 光 章 を日本 政 府 から 叙勲されることが11月2日の 日経新聞に発表されました。 花岡氏は在英国日本商工会議 所事務総長をお勤めになった功 績に基づく叙勲。
加藤節雄氏
英国日本人会の発起人の一人で あり現在も会員の同氏に2019年 8月に英国政府よりMBE(Mem ber of the Most Excellent Order of the British Empire)授与のお 知らせがありました。長年にわた りフォト・-ジャーナリズムを通して 日英関係促進に貢献されたこと を評価されての受賞。
*新入会員 4名 *退会者 9名 *ご逝去 高階怜子 佐藤恵子 2名
（退会者、ご逝去なさった会員について詳細をお知りになりたい方 は、下記会員部までご連絡ください）
現在会員数 メール会員248名／文集郵送希望会員47名 文集・会報郵送希望会員55名（名誉会員8名を含む）計350名
JA会員特典協賛店詳細につきましてはJAのウェブサイトを ご参照ください。https://www.japanassociation.org.uk/ja-会員特典サービス協賛店リスト/
＊現在、新しい協賛店を開拓中です。 お知り合いで 協賛 店に参加されたいとお考えの方がありましたら、是非お知ら せください。 尚、組織、会則をご希望の方には配信いたしますのでご連絡 ください。
電話07957548023
メール membership@japan-association.local
会員部 ウィンター 千津子
秋の日本人墓地清掃が10月 19日（土）終了致しました。 お天気に恵また当日、会員 の皆様が道具片手に駆け 付けて頂き、又、大使館よ り、週末にかかわらず津田 領事が、初の墓地清掃に足 を運んで下さいました。雨降り日が多かったせいか、雑草も 根を張り結構ハードな作業でしたが、皆さんでおしゃべり、 会話をしながら、清掃に励みました。清掃後、三輪精舎，健 心師の読経のお勤めと共にお祈りし、又その後のお説教に も心を洗われました。終了後、帰途につく方、レストランへ向 かう方、と其々別れましたが、ミルヒル、ラウンダァ―バート 近辺のパブに行き、お茶、スナック共に談話した後、解散致 しました。ご参加いただきました皆様、有り難う御座いまし た。お礼を申し上げます。 藤田 （ 墓地管理部）
今月から編集を担当している真希子です。今月は様々な色 やアイコンを駆使して、少しでも読み易くなるように心掛け ましたが、いかがでしょうか。今後も読みやすいデザインや レイアウトを追求していきたいと思います。
| 1、開催日時 2、場所 3、住所 4、詳細、5、担当者 6、備考 | |
| ★ 地下鉄散策スケッチ | |
| 1、 | 11月13日(第二水曜日) |
| 2、 | Le Pain Quotidien, Fulham |
| 3、 | 212 Fulham Road, London SW10 9PJ |
| 4、 | 興味ある方は竹内までお電話ください |
| 5、 | 竹内 07774476293 |
| 6、 | 場所が解らない人は、同じ場所なのでスマホ同好会の所を良く読んで 下さい。北や東から来る人は11:30にSouth Kensingtonの改札口に集合。 用意する物：最低A4サイズのスケッチブック。コンテ、パステ ル、4B〜6B鉛筆 消しゴム,etc 絵の具は禁止(お店を汚さない為) |
| ★ 合唱ナツメロ （旧合唱カラオケ） | |
| 1、 | 11月7日(第一木曜日)13:00〜16:00
2～5まで上記の地下鉄散策スケッチと同じ |
| 日付 | 曜日 | 行事予定 |
| 11月2日 | 土 | ナルク「人生後期法的な手続き」講演 |
| 11月7日 | 木 | 忘れな草 |
| 11月7日 | 木 | 合唱ナツメロ |
| 11月12日 | 火 | スマホ同好会 |
| 11月13日 | 水 | 二水会 |
| 11月13日 | 水 | 地下鉄散策スケッチ |
| 11月19日 | 火 | スマホ同好会 （Android使用者対象） |
| 11月19日 | 火 | 映画同好会 |
| 11月20日 | 水 | 北支部懇親会 |
| 11月20日 | 水 | 会報原稿締め切り |
| 11月21日 | 木 | 俳句を学ぶ会 |
| 11月26日 | 火 | スマホ同好会 |
| 11月28日 | 木 | 紅葉会 |
| 11月30日 | 土 | ナルクヨガ |
| 12月7日 | 土 | 年次総会 忘年会 |
映画同好会『時代屋の女房』（森崎 東監督） 1983年に村松友視の直木賞受賞作品である「時代屋の 女房」を原作に作られた映画。
監督：森崎東、
脚本：荒井晴 彦。
骨董屋を経営する中年男と、その店に転り込んできた 娘の関係を中心に、近所に住む人々の生活を人情味ゆたかに描く。主演は渡瀬恒彦、夏目雅子。
日時：11月19日(第3火曜日）13:00～16:00
会場：Farm Street Church 別館
所在地：114 Mount Street, London W1K 3AH
行き方：地下鉄 Bond Street 駅 または Green Park 駅か ら徒歩５分ほど
参加費：場所代として£4、JA非会員£5
申込締切日：11月17日
備考：要
申し込み： taekoj@hotmail.co.uk ジョンソン
問い合わせは 渡邊 07783 426113 加藤ウォーバーグ 07944 030150 まで
10月9日(水)、弱々しい日差しの太陽が時折顔を出すも直 ぐに雲に隠れてしまうこの日、5名の参加で行われました。 30分の練習の後、ダブルスの試合をしたのですが、風が ある為なのかうまくリターンが決まらぬ事が度々。
その中 でも、Aさんが特に嘆くので、皆でハイ今打ってと声をか けたら、綺麗に相手コートへボールが。
言わなきゃよかっ たと誰かが言ったので皆大笑い。
そのあとも対戦相手を変え ながら、4回ほど試合をしまし たが以前より皆上手くなった様に感じられました。
適度な運 動と笑い、楽しい一日でした。 来月11月から来年3月まで、テニ ス同好会はお休みです。
10月8日ロンドンでは久しぶりの晴天の中、新人の方1名を 含む16名の参加でした。YouTubeの色々な活用方法、iPhoneの画面上でiconを移動する方法、WiFiと3G/4Gの移 動データ通信の比較、Bluetoothとは、Text Messageの発 信・削除方法、PC・iPhoneで色々なAppを並行して使用す るMulti-Taskの方法等、多岐に亘るQ&Aがありました。 そして、現在の第二・第四火曜日の午後のApple iPhone/ iPadを中心とした会に加えて、11月の第三火曜日19日の 正午から午後3時に、同じ会場で、Androidのスマホを対象 とした会を開催します。Androidのスマホを利用している 方で、何か使い方が分からない事がある方は、是非お誘い あわせの上、ご参加ください。
ピンタレストは写真から情報(旅行、アート、 手芸、ペット、その他いろいろ)を得られるア プリです。iPhoneでは無料のピンタレストを AppStoreでダウンロードします。例えばフロ ントページの検索にインテリア2019と入れた場合、最近 のデザイン、家具、流行色等いろいろな写真が表示されま す。興味のある写真を保存して見比べることもできます。ア イデアやインスピレーションを得るのに役立つアプリです。 いろいろな写真を見るのも楽しいです。
日時: 11月12日(第二火曜日)、11月19日(第三火曜日)
11月26日(第四火曜日)(12:00 – 15:00)
会場： Le Pain Quotidien,Fulham
所在地： 212, Fulham Road,London, SW10 9PJ
行き方: District, Circle, Piccadilly linesのSouth Kensington駅、又はDistrict lineのFulham Broadway駅から Bus route 14, 414, 又はDistrict, Piccadilly linesのEarls Court駅からBus route328, C3に乗り、Chelsea & Westminster Hospitalのバス停で下車、徒歩1分
参加費： 無料 （但し、会場を提供して頂いているお店にご自身でお好み の飲み物又は食事を注文して、直接お店に精算して頂き ます。)
備考: 皆んなでお茶菓子を持ち寄りお喋りに花が咲き、毎 回あっという間に時が経つ和やかな会です。わからないこ とを遠慮なく質問したり、最近発見したことを皆さんにシェ アーするなど、参加者の全員が平等に発言して、情報交換 できる会です。特に今更恥ずかしくて誰にも聞けない質問 大歓迎です。 初めて参加をご希望の方は以下の連絡先にご一報頂けれ ば幸いです。その後はとくに毎回出席、欠席をお知らせい ただく必要はありません。
日時：9月19日（木） 13:30 より 出席者11名，季題は『流れ星』 ゲスト3名 いつもと違った雰囲気で最初は戸惑いながらも徐々に活 発になっていきました。
亡き夫に感謝伝える流れ星
バンダースケイフ 日出美
（やさしく守ってくださる伴侶への思いです）
秋草を生けて我待つ父なりし
広瀬 信子
（今になってなつかしい親の心です）
星飛んで次を待つ間の願い事
岡部 道
（願い事をする微妙な時をとらえています）
一筋の光に望み託しけり
松尾 美和子
（リズムにのってまとまった句となっています）
星流る夜ふけにひとり悩みつつ
クーパー 矩子
11月21日（(木)12;00 11月の季語は「冬日和」です。 11月の句会は各自の句を読みながら早めの忘年会を行い ます。 連絡先：クーパー矩子 02078285255
10月4日食べ歩き会は日本クラブから近いSouthwarkにあるtapas bar/restauran – Mar I Terraで 10名が出席した。2018年2月の食べ歩き会で行っ たAqua Nueva Tapas/Restaurantと比べると、ず っとカジュアルで値段的にも、雰囲気もサービスも 良くて、バリエティーに富んだtapasを楽しんだ。解 散前、そのままレストランに留まってお茶を飲みな がらおしゃべりに花を咲かせた。
10月9日待ちに待った動物園。遥か昔に行ったきりすっか り忘れていた場所だ。思ったより敷地も広く”檻の中”とい うイメージではなく、動物達が生まれ育った場所に近い環 境の再現の努力を感じた。幼い頃に行った動物園は檻が 並んでいて色々な動物達を次から次に見る事が出来たが ここでは敷地が結構広いので、地図を見て同じ環境に住 む動物達を見に行く。お目当のゴリラはすっかり野性味の とれたマイホームパパぶりには失望。かなりの距離を歩く ので健康な人には良い運動になると言えるが膝が悪い私 にはかなりハードではあった が童心に返って沢山の動物 達を見て楽しい時間を過ご す事が出来た。次回は久し ぶりに室内で人物クロッキー を行う予定。
英国日本人会に後援頂いているBridge Together Project企画 として、10月1日にCadogan Hallで開催されましたコンサー トと10月4日に大使館で開催されました「日本初 ユネスコ 世界記憶遺産山本作兵衛炭坑画」ワールドツアーレセプショ ンは英国日本人会の多くの方にご支援・ご参加頂き無事終了 いたしました。両方のイベントに日本から夏木マリさんが出 演してくださり盛り上がりました。
夏木さんより、英国日本人会の皆さまに宜しくお伝え下さい とのメッセージを預かりました。 大使館でのセレモニーでは、鶴岡大使に大変有り難いお褒 めのお言葉を頂戴し、また、麻生副総理からもお祝いのメッ セージを頂戴することができました事は英国日本人会の皆さまのご支援があったからこそと改めて有り難く思いました。
ユネスコ世界記憶遺産山本作兵衛炭坑画展は右記のスケジ ュールで来年まで開催されますので（在英日本大使館ギャラ リー2019年10月4日〜11月15日）どなたでもご観覧できま す。是非、お立ち寄り下さい。
● 開催会場
1. ウェールズ英国国立炭坑博物館（Big Pit）
2019年9月14日〜2020年9月30日まで
2. 在英日本大使館ギャラリー
2019年10月4日〜11月15日
※大使館オープニングイベント
2019年10月4日 夏木マリさんご出演
3. ブルネイギャラリー SOAS ロンドン大学東洋アフリカ学院
2020年1月10日~3月21日
4. スコットランド国立炭坑博物館
2020年6月〜9月
5. ニューヨーク Nippon Club 2020年5月14日〜5月28日
● Bridge Together Project公式HPページ https://www.goto-japan.net/
英国の日本人 − オーラルヒストリー
①1960〜1970年代に渡英された8名日 本人の方々のインタビュ−ヴィデオの上 映。
期間：10月21日〜11月24日の約1ヶ月
場所：Japan Houseの地下一階の会場 101-111 Kensington High Street London W8 5SA
②Japan House と英国日本人会との共同イベント
日時：11月7日（木）6.30pm〜9.00pm
場所：Japan House 地下一階の会場 住所は同上
申し込み： https://www.japanhouselondon.uk 忘れな草よりお知らせ この日は1970年代に渡英され英国で御活躍されているファ ッションデザイナーの小篠みち子氏、フォトジャーナリストの 加藤節雄氏、フランクチキン等で知られているパーフォーマ ーの法木和子氏の3名の方をお迎えしての座談会を行いま す。その後ドリンク、和菓子、スナック等も楽しめるレセプショ ンもありますので皆さん、奮ってご参加ください。
参加を希望される会員はJapan Houseのウェッブサイト(上 記申し込み参照）にアクセスしてWhat’s onの欄からイベント をクリックしてBookを通してオンラインでお申し込みください。
