
皆様是非ご覧ください⬇️ ⬇️
会員の皆様、ブログに投稿したいニュースがありましたら
写真と共に、広報 鈴木ナオミまでお送りください

2023年4月二水会部のお知らせ
日時:4月12(水)午後8時より
演題:走る外交官:日本で二等書記官、マラソン選手としての経験
参加費:英国日本人会会員:無料、非会員:3ポンド
会場:オンライン(Zoom:皆様のご自宅でご参加いただけます)
<イントロダクション>
マーラ・ヤマウチはイギリス人ですが日本で外交官、そしてマラソン選手として合計9年間過ごしました。国際的な話題に非常に興味を持ち、教育の後、イギリス外務省へ入省しました。ロンドンと鎌倉で日本語の訓練を受けてから駐日英国大使館で3年間働きました。しかし、29歳で子供のころから持っていたオリンピック選手になる夢を実現し始めました。2008年北京オリンピックでイギリス人として過去最高の6位入賞しました。2008年大阪国際女子マラソンも優勝しました。2013年選手として引退して、今は自営業でコーチング、執筆、解説をしています。去年初めての本を出版しました。Marathon Wisdom: an elite athlete’s insights on running and lifeという課題です。マーラは日本での様々な経験について話します。
講師:Mara Yamauchi様
<プロフィール>
1973年イギリス、オックスフォードで生まれ、9歳までケニアのナイロビ首都に住みました。1982年家族とともにオックスフォードへ引っ越しました。子供時代に色々なスポーツを楽しみました。1984年ロスアンゼレス五輪を見て、将来自分もオリンピック選手になる夢が誕生しました。1995オックスフォード大学を卒業して、ロンドンスクールオブエコノミックスでマスターズを受けました。1996年イギリス外務省へ入省、1998-2002年、日本語訓練、そして駐日英国大使館で勤めました。2002年から2006年まで仕事をパートタイムで働きながらマラソン練習を本格的にしました。2006年から2011年までプロのマラソン選手として東京に住みました。日本の大会を沢山参加し、北京の後、2012年ロンドン五輪も女子マラソンを走りました(途中棄権)。2013年引退後、うつ病になって、しばらくダウンしました。その後自営業で色々な仕事をしています。今、49歳で健康のためランニングを継続しています。2019年引退後初めてのマラソンとして愛媛マラソンで2:58でゴールしました。
<参加申し込み>
下記のリンク先よりお申し込みください。(100名まで)
https://forms.gle/6VPBu8edkxTi6BMv6
<注意事項>
2023年1月26日、いかにもロンドンらしいお天気の下、 英国日本人会新 年会が114 Mount Street, FarmStreet Churchにて行われ ました。会場正面 には可愛らしい今年の干支のウサギの折り紙(アーティスト•ビドル恵さん作成) がちょこんと飾られ、その下には立派なJAのバナーが輝いてい ます。
参加者65名はすでに期待に胸を膨ら ませ席に着いています。テーブルの上 には美味しそうなちらし寿司/五目ご はんのお弁当、飲み物、デザートなど が並べられ、いよいよ紅葉会早川ひと み部長の開会の辞(13.00)に続き、ウイ ンター千津子JA会長の挨拶。川瀬名 誉会長の挨拶及び乾杯の音頭により、 紅白ワイン、日本酒、ジュースなどお好 きな飲み物で新年を寿ぎ乾杯。
お食事(13:15-14:10) お弁当は大好評。皆様で一緒に箸を取 ればなぜか美味しさも倍増します。 佐野相談役のお言葉(14:10-14:20)
『日本祭りに向けての抱負』 コロナのおかげで中止になって
いた日本祭りの本年度の実現を熱く語 って下さいました。
休憩を挟んで絹田朋子さんのフルート 演奏(14:20-14:50)が始まりました。た おやかな桜色のお着物姿、フルートに加えてさまざまな管楽器 の演奏をご披露下さいました。管楽器は打楽器や弦楽器とは 異なり、自分の息つまり空気•風で奏でる楽器です。絹田さんは これに水も加えて、音の世界を広げ感動的な演奏をなさいまし た。そして特別に「ジャパン祭り開催を祈って」と題して即興の 尺八演奏もして下さいました。
今回の曲目は・F メンデルスゾーンの「春の歌」から始まり、最後に佐野相談役のリクエストにより絹田さんの伴奏で滝廉太郎の 「花」を参加者全員で合唱して会場は盛り上がった。
休憩を挟んで、正面スクリーンを使い6個のグループに別れて のクイズ大会(15:10-15:40)。皆様の熱気はそれはそれは大変 なものでした。
お正月クイズ、都道府県クイズまた懐かしのメロディクイズな ど。なかなか勝負がつかず、最後はついにジャンケンでチャン ピオングループを決定!楽しい新年会もまた来月の催しへの期 待を込めて閉会の時間(15:45)を迎えてしまいました。 これからも好評だったスクリーンを活用して、楽しい催しの枠を 広げたいと存じます。会員の皆様のご意見ご協力をどうか宜し くお願いいたします。(KB)
ビドル恵さんの折紙と「Bring and Buy」
日差しも段々と暖かみを帯び始め、春らしさが感じられる昨 今、皆さまお健やかにお過ごしのことと存じます。2月の半ば に、今年第1回目の懇親会を開催しました。今回初めて懇親会 に参加された方々も、各自の自己紹介から近くにお住まいの 方と顔見知りになり、親睦を深められたご様子でした。さて、次 回の福祉部懇親会は「春分」の頃、寒さも和らぎ早咲きの桜の 開花も期待できる季節になります。薄手のコートに着替えて、 お出かけされてみてはいかがでしょうか。

<懇親会>
日 時:3月30日(木) 12時半から14時頃までを予定
会 場:Eat Tokyo Soho店
Tel: 020 7439 9887
住 所:16 Old Compton Street, London W1D 4TL
最寄駅:Leicester Square駅 (Northern LineとPiccadilly Line) Tottenham Court Road駅 (Northern LineとCentral Line)
申込み先:山本郁子
email: ikukomandry@outlook.com
携帯電話: 07979 596 471
申込み締切日:3月20日(月)
食事代:メニューは当日お選び頂きます。(非会員の方は食事代 とは別に、参加費として3ポンドを頂きます。)
座席数の都合上満席になり次第締め切らせて頂きますので、 お早めにお申し込みください。西支部による懇親会ですが、居 住地を問わずどの地域にお住いの方も、またJAの会員以外の方も参加が可能です。お友達をお誘いの上、是非お出かけく ださい。皆さまにお会いできます事を、福祉部一同楽しみにし てします。
<編み物クラブ>
前回から4時間に時間を延長したことから、さっそく参加者の1 人がマフラー(写真)を編み上げました。今後の日程ですが、前 回の会報で毎月第三水曜日に変更とお伝えしましたが、諸事情 の為、再び第三火曜日に変更致しました。次回は3月21日を予定 しています。時間は12時から16時までの4時間ですが、出入りは 自由ですのでご都合の良い時間 にお越しください。引き続きお手 元でご不要になった毛糸の寄付 をお願いしています。今まで編み 棒を持ったことのない方も個人 が指導していますので、お気軽にご参加ください。

問い合わせ先:シェイラー文野 mcfshailer@gmail.com
Te:l 07411 852 815
<新メンバーのご紹介>
ブラウアード敬子さん Orpington在住
住み良い社会を作る夢を追い求め、ご縁があって英国に来て 早くも36年です。今は自分の心に平和を作ることがもっと大切 と思わさせられている日々です。こちらで出会った宮城県の高 校の先輩よりJAを紹介されて入会しました。福祉部を通して、 長らく英国で土台を築いて来られた皆さまに恩返しと共に学 びの機会を頂いたことを感謝しています。よろしくお願いいた します。
福祉部連絡先:
一般的なお問い合わせ welfare@japan-association.local
個人的なお問い合わせ hall@japan-association.local
Tel: 07754 735 361


4月15日英国日本人会福祉部とナルク部共催「認知症」セミナーのご案内
平素は福祉部及びナルク部の活動にご協力ありがとうございます。
さて、昨年より福祉部とナルク部は共催で認知症関連のセミナーをシリーズでお届けしています。第一回は昨年11月にスイスに在住で現地の介護看護施設で看護スタッフとしてお勤めのリッチャー森脇美津子様から「認知症って何?」というお話をしていただきました。第二回は、東京世田谷区で家庭医・在宅医療を専門とされている遠矢純一郎医師に「認知症になっても希望の持てる社会を」についてオンラインで講演をしていただきます。
参加をご希望の場合は下記のリンクから申し込みください。
https://forms.gle/GQXbUKEjWJPAdjGE6
お申込みいただいた方々へは前日に招待リンクをお送りいたします。なお、会員の方は参加無料ですが、非会員の方は参加費(3ポンド)をいただきます。そこで恐縮ですが、その入金が前日までに確認された方へのみ招待リンクをお送りしますので、ご了承ください。
それでは、講演会の詳細は下記をご覧ください。
日時: 4月15日(土)午後12時(日本時間20時)から
演題: 認知症セミナー第2回 「認知症になっても希望の持てる社会を目指して」
参加費: 会員無料 非会員3ポンド
会場: オンライン(Zoom:皆様のご自宅で参加いただけます)
講師: 遠矢純一郎医師
<プロフィール>
遠矢純一郎(Junichiro Toya)
医療法人社団プラタナス 桜新町アーバンクリニック 院長
1992年鹿児島大学医学部卒業。大学病院・公立病院などの勤務を経て、
2000年用賀アーバンクリニック副院長。2004年から在宅医療に取り組み、
2009年より現職
総合内科専門医、日本在宅医学会指導医
スウェーデン・カロリンスカ医科大学 認知症ケア修士
<講演内容>
世界的な高齢社会の進行に伴い、認知症が増大するわたしたちの社会。
認知症はすでに、認知症の枠内で語ることはできず、それぞれの認知症観と
地域社会のあり方の再定義が必要です。年齢を重ねても、住み慣れた町で
自分らしく暮らすためにできることや、家族や地域のつながり、協力の大切さ
について、日本と世界の取り組みなどをご紹介します。
今秋には福祉部による第3回目の「認知症」セミナー開催を予定しています。内容については追ってご連絡をさせていただきます。
前回の認知症のセミナーの際には、ナルク部の時間預託システムと福祉部のお声がけ活動についてJA会員でナルク部と福祉部をお手伝いいただいているミルロイ美紀さんのイラストで紹介させていただきました。今後もナルク部と福祉部共催の認知症セミナーシリーズのご案内時に、それぞれの部が行っている活動についてイラストで紹介させていただきます。


1 月二水会部は下記にて開催しました。 (報告は 2 月号に掲載予定)
日 時:1 月 11 日 ( 水 ) 午後 8 時より
演 題:ヴィクトリア & アルバートミュージアムの裏舞台、 修復士 (CONSERVATOR) の仕事についてのミニガイド
講 師:バロウ由紀子様
日 時:2 月 8 日(水)午後 8 時より
演 題:日本が先駆けとなった人種差別撤廃
講 師:清水 健様 https://forms.gle/8yGsPCVqRLaRZZZv9
ビドル恵さんによる工芸教室 & Bring and Buy
日 時:2月23日(木) 13:00〜16:00
場 所:Farm Street Church
114 Mount Street, London W1K 3AH 詳細は一斉メール案内をご覧ください

講 師:小幡洋子先生 内 容:脳を活性化して、細胞から綺麗になる! 呼吸法&学習法
日 程:2 月 10 日(金)20 時
場 所:ZOOM 無料 オンライン(前日までに URL をお送りします)
お申し込み:https://forms.gle/Kp9ffAkPB2EW78Ac6
この呼吸法を実践して、肌が一段明るくなった、若々しくなっ たと言われた人が続出中!とっても簡単に実践できる呼吸法、 そしてコツをお伝えします。また、新しい事を学ぶ、という行 為も、脳の活性化には必須です。しかし、なんとなく話を聴く、 だけでは学んだことにはなりません。脳が活性化する学び方 も伝授します!
日 程:2 月 17 日(金)
出 演:ぜんじろう
開 場:17 時 30 分(開演 18 時)
料 金:会員 10 ポンド
会員+家族 15 ポンド 非会員15ポンド 非会員+家族 20 ポンド
会 場:Farm Street Church
住 所:114 Mount St, Mayfair, London W1K 3AH
お申し込み:https://forms.gle/5m2zWqqsQq4t4n1U6
お振込先:Bank name:NatWest Bank
Sort code : 56-00-23
Account number : 26027607
Account name : Japan Association in the UK(JA) * Business account
REF へ「ZEN 」&会員名をご記入してください
担当・お問い合わせ
Team Smile 部 鈴木ナオミ naomisuzuki7@icloud.com リクエスト曲も上記までご連絡ください。

紅葉会部 2月 懇親会
ビドル恵さんによる折り紙教室 & Bring and Buy
お正月が過ぎたとはいえまだまだ寒さが身に染みる2月。春の便りが待ち遠しく感じられますね。皆さま、お元気でお過ごしでしょうか。
今月は毎月素晴らしい絵を会報に載せてらっしゃるビドル恵さんが今年の干支、卯の折り紙を教えてくださいます。ご一緒に楽しみましょう!
※当日はハサミ、赤のフェルトペンをお持ちください。
※Bring and Buy “Winter Clearance” ブランド品 大歓迎 !
【販売できないもの】 薬、手作りの食品、持ち運び不便な大きい物はご遠慮ください。たくさんのお品物提供をお待ちしております。
※お買い物袋をご持参ください。
※また会ではいつも通りお弁当?を持ち寄りご一緒にお食事、お茶を楽しむ時間も用意してます。
日時 : 2月23日13:00〜15:45(12:45より入場可)
場所 : Farm Street Church
114 Mount Street
London W1K 3AH
最寄駅 Bond Street / Green Park
Connaught Hotelの南側
教会手前左の建物が入り口です。
参加費 : £5(会員) £10(非会員)
参加フォームにて支払い方法をご確認ください。
参加申し込み : こちらをクリックして参加フォームにお進みください。
https://forms.gle/ZVJuJmaaCkFc7bwC9
問い合わせ koyokai@japan-association.local
電話 07907415922
註)各種イベント参加者へのお願い:イベント参加中に起きた怪我・事故は自己責任において処理され、主催者の責任ではないことをご了承ください。

【講師】小幡洋子先生
脳を活性化して、細胞から綺麗になる!呼吸法&学習法
+鈴木ナオミのツボ刺激
【日程】2023年2月10日(金)20時
【場所】ZOOM 無料 オンライン
●お申し込み https://forms.gle/Kp9ffAkPB2EW78Ac6 (前日までにURLをお送りします)
この呼吸法を実践して、肌が一段明るくなった、若々しくなったと言われた人が続出中!とっても簡単に実践できる呼吸法、そしてコツをお伝えします。また、新しい事を学ぶ、という行為も、脳の活性化には必須です。しかし、なんとなく話を聴く、だけでは学んだことにはなりません。脳が活性化する学び方も伝授します!
末永く健康で幸せでいられる朝、夜の習慣
朝をどのようにスタートさせるか、そして夜寝る前に何を考えて寝るか、も、大きく脳に影響を及ぼします。最近の脳を含めたアンティエイジングの分野では、朝晩の習慣が、心身共の美と健康、そして人生の幸福度を決めるとさえ言われています。リタイアしても年齢と逆行するような活力を持った方々から直接教えていただいた、誰でもできる、朝と晩の習慣についてお話しします。
担当 Team Smile部 鈴木ナオミ

023年2月二水会部のお知らせ
日時:2月8日(水)午後8時より
演題:日本が先駆けとなった人種差別撤廃
参加費:無料
会場:オンライン(Zoom:皆様のご自宅でご参加いただけます)
<イントロダクション>
1919年、第一次大戦後のパリ講和会議で国際連盟の設立が協議されたとき、日本は連盟規約に人種的差別撤廃を条文につけ加えるよう提案します。しかしこれは英米の反対により不成立となってしまい、国際連合の人種差別撤廃条約が発効したのはそれから半世紀後のことでした。そして日本の提案から一世紀を経た2020年、黒人差別抗議運動BLMが世界各地で炎上し、人種差別の根深さを改めて浮き彫りにしました。日本が先駆けとなった人種差別撤廃への道のりを振り返り、日本人としての姿勢について考えます。
講師:清水 健様
<プロファイル>
東京都出身。ロンドン大学キングス・カレッジ物理学科卒、ユニバーシティ・カレッジ数学科博士課程修了。NHK、BBCで放送通訳、ジャーナリストを務めるかたわら、シャーロック・ホームズ研究、日英交流史研究で著作を発表している。ちなみに母方の高祖父が1873年4月に岩倉使節団で訪欧した大久保利通とパリで「鹿児島県人会」を催して今年4月で150周年になる。
<参加申し込み>
下記のリンク先よりお申し込みください。(100名まで)
https://forms.gle/8yGsPCVqRLaRZZZv9
<注意事項>
1. 100名という人数制限がありますので、参加できるかどうかわからない場合には、申し込みフォームでその旨ご回答をお願いします。
2. 申し込みリンク先の「*Required」の項目を入力し、Submitボタンを押してください。すぐに受け付け完了の自動メールが届きます。届かない場合には、迷惑メールボックスに分類されているか、メールアドレスが間違っていると考えられます。見当たらない場合にはメールアドレスの入力に注意して、再度お申し込みください。
3. 申し込み時に登録いただいたメールアドレスに、開催3日前になりましたら、Zoomへのアクセス方法をご案内する予定です。開催前日までに届かない場合は、迷惑メールに分類されていないかご確認ください。見つからない場合には、nisuikaijapanassociation@gmail.com(二水会専用アドレス)までご連絡ください。
4. 講演中は、サービス向上のために録画を行わせていただきます。
5. 録画については、内部利用目的に加えて、英国日本人会または講師の方の広報活動等に使用させていただく可能性があります。その場合には、質疑応答部分をカットし、個人の発言が含まれないようにしますが、講演中の画面の切り替わりや、参加者のマイクが音を拾う場合などに、個人の画像または音声が含まれる可能性があることについて、ご了承ください。
6. 各種イベント参加者へのお願い:イベント参加中に起きた怪我・事故は自己責任において処理され、主催者の責任ではないことをご了承ください。
二水会部幹事 伊東敬行
******************************************************************************************
◆英国日本人会公式サイト https://www.japanassociation.org.uk/
◆英国日本人会Facebookページ https://www.facebook.com/japanassociation/
******************************************************************************************
2022年も瞬く間に過ぎ、今年最後のナルク部のご報告となりま した。本年もナルク部の活動にご協力いただきありがとうござ いました。
ナルク部は、12月6日にズンバゴールドチェアー教室を開催し14 名の方々に参加いただきました。 同日はクリスマスらしい曲でのエク ササイズ等と楽しいクラスをしてい ただきました。1月はお正月を避け て第2火曜日10日の11時から開催しますのでご参加ください。
マインドフルネスなヨガ教室は、11 月は22日に開催して12人の方に参加いただきました。また、12月は年末を避けて13日にこの 教室を行い、19人と多くの方々 に参加いただきました。1月は 通常通り第4火曜日の1月24日 11時からとなります。
先のクラスについては通常通りご案内の一斉メールをイベ ント前に発信させていただき、参加をご希望いただいた方々へ はイベント前日に招待リンクを送付させていただきます。
ナルク部例会は11月26日に、今年一年ナルク部開催の教室をご 協力いただき、同日参加が可能であったズンバゴールドチェア ーのオブライエン直子先生、マインドフルネスなヨガのフィンチ 内田みつえ先生、そして会をお手伝いいただいている山口ゆか りさん、ナップ静枝さん、また会の発起者でもある竹中厚子様 と私ホワイトハウス佐藤敦子で懇親会を行いました。久しぶり に対面で皆さんとお会いして今後の活動に関してもご相談できる良い機会となりました。ちなみに、今回ナルク部が利用した フレンチビストロのPierre Victoire(http://www.pierrevictoire.com/london/restaurant)はトテナム・コート・ロード駅の近く で、雰囲気も良くお手頃な価格のランチセットが美味しく好評 でしたので、よろしければ皆様もお試しください。
今後のセミナーの予定としては、11月に福祉部が主となってリッ チャー森脇美津子様の講演で行われた、ナルク部と福祉部が 共催で行う認知症関連セミナーのシリーズで、来年前半期にナ ルク部が主となって行うセミナーの講師が決まりました。今回は 医師の観点からお話をいただくということで、世田谷区で在宅 医療を専門とされて認知症初期集中ケアを実践されている遠 矢純一郎医師にお願いします。この日程については別途一斉メ ール等でご連絡させていただきます。
先のような活動の他に、ナルク部では時間預託のシステムもご 利用いただけます。これはJA会員の方々が気兼ねなくサポート を依頼できるように、JA会員の皆様に付与されているナルク部 時間預託のための10ポイントを利用して、病院の付添、買い物 サポート等を受けるというものです。そこで、お怪我で買い物が 難しい、病院への通院が一人では不安な際などは、お気軽にナ ルク部(nalc@japan-association.local)までご連絡ください。 ご希望いただきましたら、サポートができる会員の方を一斉メ ールで募り、コーディネートをさせていただきます。その際、サポ ートいただく会員の方の交通費等は実費でお支払いいただきま すが、実際にサポートいただいた時間は会員の方保有のポイン トから一時間あたり1ポイントをお手伝いいただいた方へお支 払いいただくために、その他費用は基本発生しません。
それでは、素晴らしいクリスマスと新年をお過ごしください。1 月にまた皆様と教室やセミナーでお会いできることを楽しみに しています。