9/21 ジャパン祭り開催のお知らせ

「ジャパン祭り」開催のお知らせ
今年の「ジャパン祭り」は、9月21日(日)10:00~20:00にトラファルガー広場にて開催されることが決定いたしました。詳しくは、添付のプレスリリースをご覧ください。

皆さまお誘い合わせのうえ、ぜひ今からスケジュールをご調整いただき、ご参加くださいますようお願いいたします。

なお、今後の最新情報は「Japan Matsuri」の公式ウェブサイトにて随時更新されます。
https://japanmatsuri.com/

プレスリリース :
https://mcusercontent.com/331101233c75b3bae0cb9cfde/files/b8093460-b8f2-af0d-998c-2f0faecdc0f4/_Japan_Matsuri_2025_Announcement.pdf

※関係各所URLクリックはこちら↑のプレスリリース からお進みください。

事務局

6/6 【福祉部】南支部による懇親会のご案内

6/6 【福祉部】南支部による懇親会のご案内
 
色とりどりの石楠花が咲き、初夏を思わせる今日このごろですが皆様いかがお過ごしでしょうか。6月の懇親会は、南支部が担当致します。皆様へのお願い:お申し込み・お問い合わせは、このメールに返信するのでは無く、川西宛:hkawanishi2@icloud.com 

にご連絡くださるようお願いいたします日時:6月6日(金) 12時半から2時まで会場:KJレストラン    65 High Street, New Malden, Surrey KT3 4BT   (上記をクリックすると、Google mapが開いて場所が表示されます)最寄り駅:New Malden駅(South Western Train)申込み締切日:6月2日(月) 定員になり次第締め切らせていただきます。キャンセルの場合は6月3日(火)までにご連絡をお願いします。4日以降のキャンセルは注文された代金を頂きますのでご了承ください。申込み先:川西弘子 hkawanishi2@icloud.com     Tel : 07394 658 773(当日は携帯にご連絡ください)お申し込みの際には、下記メニューの中から一品をお選びください。メニューには味噌汁が付きます。但しビビンバには味噌汁無し。お茶、その他飲み物は各自でお支払いください。(お値段は10%のサービスチャージ込み)1.Beef Stone Bowl Rice(ビビンバ)£10.902.Special Sushi Set £19.303.Sashimi Tempra Set £20.804.Salmon Teriyaki Bento £17.10

※写真はSpecial Sushi Setです

お支払いは現金で、お釣りの無いようにお願いします。お食事の後は、レストランの隣のカフェで2次会をいたします。南支部の懇親会ですが、どちらにお住まいの方も、JAの会員以外の方も参加可能です。

お友達をお誘い合わせの上、是非おでかけください。なお、非会員の方は食事代の他に£3の参加費が追加となりますことをご了承ください。皆様にお会いできますことを、福祉部一同心よりお待ちしております。

)各種イベント参加者へのお願い:イベント参加中に起きた怪我や事故各種の問題は自己責任において処理され、主催者の責任ではないことをご了承ください。

5/20 編み物クラブご案内

🧶🧶5月20日(火)編み物クラブのお知らせ🧶🧶
 
お問い合わせはこのメールへの返信ではなく、下記までご連絡をお願いします。       
     atsukoconsole@gmail.com
 
夏が来たと思っていると、また小寒い日が続き、服装の対応に追われる今日この頃、皆様、いかがお過ごしでしょうか。
 
編み物クラブを以下の要項で行います。
今回ご参加くださる筋肉女子(名前を特に秘す)のご指導で、中休みに、前屈みになりがちな身体のストレッチに挑戦してみましょう。
ご参加をお待ちしています。
 
日時:5月20日(火)12時~16時  (途中の入退出は自由です)
場所:大和ファンデーション
   13-14 Cornwall Terrace (Outer Circle) NW1 4QP
   ※上記リンクをクリックすると、Google Mapが開いて場所が表示されます
 
12時半以降に参加される方は、正面玄関のドアを開けますので、到着前に下記までご連絡ください。
連絡先: Tel. 0790 021 7003 (コンソレ敦子)
 
各種イベント参加者へのお願い: イベント参加中に起きた怪我・事故・各種問題は自己責任において処理され、主催者の責任ではないことをご了承ください。

5/17 第12回欧州日本ネットワーク(ENJA)大会

12回欧州日本ネットワーク(ENJA)大会

欧州日本ネットワーク(ENJA)では2年に一度、ENJAに参加する各国の団体が主催で、欧州の日本人コミュニティーの共通のテーマについて専門家の方々にお話をいただき、情報交換をする場として大会を開催しています。

今回は「高齢化問題」に焦点を当て、英国日本人会が主催国となり、以下の日程でオンライン開催いたします。

日時:2025年5月17日(土)10時半より(中央ヨーロッパ夏時間/CEST)

                                              9時半より(英国夏時間/BST)

                                               17時半より(日本時間/JST)

開催方法:オンライン

主催国:英国日本人会

プログラム(CEST時間で記載)

10:30 開会

10:35 開会の挨拶 孫崎 馨氏(在英国日本国大使館公使兼総領事)

10:40 講演①「日本の介護保険制度と日英の制度比較について」

     講師 高橋 亮氏 (在英国日本国大使館一等書記官)

11:20 講演②「政策サイドから見る日本の高齢化問題について」 

     講師 武田 俊彦氏 (元内閣官房 健康・医療戦略室 政策参与)

12:00 講演③「現場から見る日本の高齢化問題について」

     講師 秋山 正子氏 (認定NPO法人マギーズ東京センター長)

12:30 講演④「英国の高齢化問題について」

     講師 鈴木 裕介氏 (ジャパングリーンメディカルセンター医師)

13:10 パネルディスカッション「欧州の日本人コミュニティーにおける高齢化問題」

     パネリスト  ホール美奈子氏(英国代表)

          シュペネマン望氏(ドイツ代表)

          山田 拓氏(オランダ代表)

          鈴木理子氏(デンマーク代表)  

14:00 次回大会主催国デンマークの代表の挨拶  フィッシャー 緑氏 (デンマーク日本人会理事会補佐、ENJA常任委員相談役)

14:05 閉会の挨拶 ウィンター 千津子氏 (英国日本人会会長)

本大会は 事前申込制 となっておりますので、下記のフォームでお申し込みください。参加用リンクは、大会2日前までに申し込みをいただいた方にお送りします。

申込フォーム:https://forms.gle/YzixKA59xa8RpoqAA

それでは、登壇者の詳細については、下記のリンクでご覧ください。

https://mcusercontent.com/331101233c75b3bae0cb9cfde/files/321ba5cc-4049-d880-257b-7fa3363519fa/欧州ネットワーク大会案内_添付資料.pdf

皆様のご参加を心よりお待ちしております。

英国日本人会副会長・ナルク部部長

第12回欧州日本ネットワーク大会担当  

Whitehouse佐藤敦子

5/22 紅葉会ご案内

JA会員の皆さま

すっかりと春を通り越して夏のような気候の1週間でしたが、皆さまお元気でお過ごしですか?

5月の紅葉会のお知らせです。

題名は堅苦しそうですが、長谷川先生はとてもユーモアがあり、お話が楽しい先生です。

どうぞ気楽にご参加ください。

演題:学生スピーチコンテストの苦楽

講師:King’s College  長谷川優子講師

日時:5月22日(木)1時開場 

        :  講演 午後2時頃より

場所:The Farm Street Church, 114 Mount Street 、London W1K 3AH

参加費:会員£5 /非会員£8

お申し込み⬇️

https://forms.gle/7VxqeTCKHG2efAfw9

*当日は5月1日のJAクラブでも好評でしたBring and Buy も行います。 

講演内容

ロンドン日本人会の皆さまにご支援いただいている「大学生のための日本語スピーチコンテスト」についてご紹介いたします。コンテストの開催目的や概要、参加する大学生たちの努力や成長の様子を共有し、スピーチを通して培われる日本語力や異文化理解の重要性についてお話しします。また、これまでのコンテストから印象的なエピソードを交え、今後の展望と、引き続きのご支援への感謝の意をお伝えする予定です。

お問い合わせ: メール:koyokai@japanassciation.rog.uk 

                            Tel:07957548023

長谷川優子先生 プロフィール

現在、ロンドン大学キングス・カレッジにて講師を務め、日本語チームのリーダーを担当。日本の学校で英語教師として勤務した後、ブリストル大学にて外国語としての英語教授法(MEd in Teaching English as a Foreign Language)を修了。さらに、同大学にて日本語コーディネーターを務め、2020年9月より現職に着任。現在もブリストル在住。
また、コロナ禍以前は、ブリストル近郊に住む日本語継承語話者の小学生を対象とした「ブリストル日本語ちびっ子クラブ」および、GCSE受験を目指す生徒を支援する「ブリストルちびっ子塾」のリーダーとしても活動していた。

*各種イベント参加者へのお願い:イベント参加中に起きた怪我・事故・諸問題は自己責任において処理され、主催者の責任ではないことをご了承ください

5/14 二水会ご案内

 心地よい風が吹きお日さまが沈まない今日この頃、いかがお過ごしでしょうか。
4月は日本から斬新なアーテイストのお話。そして内容も色あでやかで
まさにハタヤマさんの作品そのものでしたね。彼はその後ドバイでの出展、
そして5月は京王デパートで個展と即売会です。
何でも京王電車に彼がの可愛いパンダちゃんがずらりと並んでいるそうです。
 さて、5月はフランス・パリから皆さんへ「終活」ではなく「秀活」についてのお話です。
人生、中晩年になってから身の回りを片付けることにより、とても幸せな日々がやってくるそうです。
さあどんなお話で私達をHappyに導いていただけるのかご期待ください。
今回もクイズ当選者には可愛いエフエル塔の柄のエコバッグを複数提供していただけます。お楽しみに~♪

二水会部講演ご案内

  • 日時:514() 午後8~9時 (UK時間)
  • 講師:青木 広美(Ms NIPPON EUROMOVERS SARL 代表取締役   
  • 演題:「かたづけ:海外で秀活を楽しむ一歩」
  • 参加費:英国日本人会員:無料、非会員:3ポンド
  • 会場:オンライン(Zoom;皆様のご自宅より参加いただけます)

講演概要
いつか荷物の整理を、いつかキレイに掃除をと口癖になっている皆さまへ、
フランス引越し会社19年勤務の実体験を元に私達の今後の人生片づけのイメージ、
心の準備などわかりやすくご案内していただきます。終活」ではなく、
「秀活」を致しませんかをテーマに賢く片づけの準備についてのお話です。
いずれは片づけなければならない事物を賢く整理整頓する手段を手ほどきしていただきます。
後は実践をするかしないかは、私達の決断!青木さんの体験をもとに綴っていただきます~。

青木さまの簡単なプロファイル/:

東京都内の大学卒業後、東京で就職、そして、イギリス、アイルランドに住み、
結婚を機に28歳でフランスに移住。パリで初めての仕事が引越会社NIPPON EUROMOVERS SARL
2012年に親会社が日本のサカイ引越センターになり、2021年、前社長の退任に伴いって、会社代表を引き継ぐ。
引越し、リロケーション、清掃、内装、など多岐にわたりフランスで日本人の方々の生活を豊かに、住みやすくをモットーにサポートして現在に至っている。

 青木広美さんのプロファイル写真
 

 <参加申し込み>
 
     下記のリンク先よりお申し込みください。(100名様まで)       
          ↓
           https://forms.gle/2NaUbhTdBbDfajuB8
 
<注意事項>
1. 100名という人数制限がありますので、参加できるかが確かではない場合には、申し込みフォームでその旨ご回答をお願いします。
 
2. 申し込みリンク先の「*Required」の項目を入力し、Submitボタンを押していただくと、受け付け完了の自動メールが届きます。届かない場合には、迷惑メールボックスに分類されているか、メールアドレスが間違っていると考えられます。見当たらない場合にはメールアドレスの入力に注意して、再度お申し込みください。
 
3. 申し込み時に登録いただいたメールアドレスに、開催2日前にZoomへのアクセス方法をご案内する予定です。開催前日までに届かない場合は、迷惑メールに分類されていないかご確認ください。見つからない場合には、nisuikai@japanassociation.org.uk (二水会専用アドレス)までご連絡ください。
 
4. 講演中は、報告書作成のために録画を行わせていただきます。
 
5. 録画については、内部利用目的に加えて、英国日本人会または講師の方の広報活動等に使用させていただく可能性があります。その場合には、質疑応答部分をカットし、個人の発言が含まれないようにしますが、講演中の画面の切り替わりや、参加者のマイクが音を拾う場合などに、個人の画像または音声が含まれる可能性があることについて、ご了承ください。
 
6.講演中に事故や諸問題が起こりました際は個人の責任の下に処理していただき、JAは一切責任を取りかねますのでご了承の程お願いいたします。
 
7.今後会員の皆さまがお聞きになりたいお話や、講師のご希望や要望がございましたら
nisuikai@japanassociation.org.uk  ⇐(二水会専用アドレス)までご連絡ください。
 
※各種イベント参加者へのお願い:イベント参加中に起きた怪我、事故、各種の問題等は自己責任において処理され、主催者の責任では無いことをご了承ください

5/16 【福祉部】西支部による懇親会ご案内

5/16【福祉部】西支部による懇親会のお知らせ

※お問い合わせは、こちらにお願いします。

→JA福祉部email: welfare@japanassociation.org.uk

まさに春爛漫のこの頃、皆様におかれましては、あたたかな日差しやお花見を楽しまれていることと存じます。

次回の福祉部の懇親会は、西支部の主催により5月に行われますので、下記の通りご案内いたします。

日時:5月16日(金) 12:30〜(準備の都合上、入店は12:10以降にお願いします)

会場:EAT TOKYO Notting Hill Gate店

   17Notting Hill Gate London W11 3JQ

        ※上記リンクをクリックすると、Google mapが開いて場所が表示されます

最寄り駅:Notting Hill Gate(Central Line, District Line and Circle Line)

お申し込み:こちらのフォームhttps://forms.gle/dAzKoMcsNi7dQcTW6)にご記入の上、送信してください。

電話でのお申し込みをご希望の方は、07474 204560(ミルロイ美紀)までお願いいたします。

お申し込み締切: 5月7日(水) または定員になり次第締め切らせていただきます。

お食事はお寿司、天ぷら、お弁当など種類が豊富な中から、当日お選びください。

お支払いは現金でお願いしております。なるべくお釣りが出ないよう、小銭をご用意いただけると助かります。

西支部の懇親会ですが、どちらにお住まいの方も、JA会員の方以外もご参加いただけますので、お友達をお誘いあわせの上、ぜひお出かけください。

なお、JA非会員の方はお食事代とは別に£3の参加費が追加となりますことをご了承ください。

また、食後はカフェ(レストランから徒歩13分程度)での二次会も予定しています。

皆様にお会いできますことを、福祉部一同心よりお待ちしております。

JA福祉部)各種イベント参加者へのお願い:イベント参加中に起きた怪我や事故各種の問題は自己責任において処理され、主催者の責任ではないことをご了承ください。

4/15編み物クラブご案内

お問い合わせは下記までご連絡をお願いします。       

     atsukoconsole@gmail.com

編み物クラブは編み物だけをしているわけではありません。先回は、着物を持ち込んで、丁寧にほどいて反物の様にして持って帰られた方がいました。ショールをほどいて

次回の編み物クラブの用意をする方もいます。

手作業の合間にはおやつを頂きながら、楽しいおしゃべり。

どうぞ、お気軽にお越しください。

日時:4月15日(火)12時~16時  (途中の入退出は自由です)
場所:大和ファンデーション
   13-14 Cornwall Terrace (Outer Circle) NW1 4QP
   ※上記リンクをクリックすると、Google Mapが開いて場所が表示されます

12時半以降に参加される方は、正面玄関のドアを開けますので、到着前に下記までご連絡ください。
連絡先: Tel. 0790 021 7003 (コンソレ敦子)
 
各種イベント参加者へのお願い: イベント参加中に起きた怪我・事故・各種問題は自己責任において処理され、主催者の責任ではないことをご了承ください。

4/9二水会のご案内

3月は日本のマイナー県、島根から素晴らしい日本伝統芸能「神楽」のお話を満喫していただけたと思います。そしてクイズ当選者の方がなんと既に島根に行くのを予定されていたとは、これも神の国島根の何かのご縁を感じます。

浜田での石見神楽の生鑑賞も予定にばっちりお入れいたしました!!また感想文を皆さまと共有できれば嬉しいですね。

 さて、4月はそれとは対象的なポップアートアーテイストのMrハタヤマが概念にとらわれない、しかし、日本の伝統と歴史を大事にし、彼のインスピレーションと直感で描く躍動的なアートのお話です。そして、クイズの当選者にはユニークなプレゼントも用意していただけると聞いています。

ポップアートのお名前通り、何がPop するのか当日皆さんで体感してみませんか。それでは、4月もまた皆さまにお会いできるのを楽しみにしています~。

二水会部4月講演のご案内:

  • 日時:4月9日【水】午後8時~
  • 講師:マサオ・ハタヤマ(Mr)
  • 職業:ポップアート・アーテイスト
  • 演題:「ポップアートで世界をHappyに!」
  • 参加費:英国日本人会員:無料、非会員:3ポンド
  • 会場:オンライン(Zoom;皆様のご自宅より参加いただけます

講演概要:

「POP ARTで世界をHAPPYにする」をコンセプトに、溢れでる発想と独創的な色彩感覚で “絵を描く楽しさ”をそのまま独自の色彩で表現する唯一無二のポップアートとしての

可能性を探求するハタヤマ・マサオのジャーニーを語っていただきます。彼の作品のモチーフは日常的なものから動物や街の風景、伝統的な名画まで様々で直感とインスピレーションから生まれ、

常識にとらわれない価値観や既成概念の枠から出て、私達に躍動感を与えていただくアートの彼の原点にも触れていただきます。彼は世界7カ国で個展をベースにデザイン、

ミューラルペイント(壁画)、グッズ(アクセサリー、Tシャツ等)のデザイン、イラストなどを手掛けていらっしゃり日本の過去と現在、伝統と革新の融合を象徴し新しいポップアートの可能性のお話です。

そして今回はデータのプレゼントです!作品にサインとお名前を描いた待ち受け画像プレゼント!!今までにないものでワクワクですね~。

私もどんなものなのかNo Ideaです。それでは当日をお楽しみに!!

Mr ハタヤマ略歴:

  • 1976年  元旦に大阪で出生
  • 幼少時代  母の影響で絵が好きになる。幼稚園 で描いた絵が褒められて絵に目覚める😊
  • 小学生 漫画家志望、4コマ漫画が佳作で2度入賞
  • 20代   人生のどん底時代、後半会社員になり、独学にてアート活動スタート
  • 30代 現在のポップアートスタイルを確立 アーティスト名”ハタヤママサオ”でスタート、路上販売から百貨店販売へと自分も売れて結婚!
  • 40代 独立(41歳) 大阪心斎橋に自身のギャラリーショップオープン、ビルペイントも手掛ける
  • ~現在  自叙伝「ポップアートで世界をHAPPYにする男」を出版し脚光を浴びる。国内外で活躍。

             パリ、ミラノ、ロンドン、ニューヨーク、 ドバイ、バルセロナで個展やフェアを開催し世界をHappyにと活動する。

作品/受賞歴:

世界ブランドアクアスキュータムとのコラボ、官公庁やBEAMS、ミズノ、うまい棒、キン肉マン等の企業コラボ、水上バスやビルペイント、 ミューラルアート他

生前の瀬戸内寂聴氏、台湾の葵英文総統、世界遺産登録の堺市百舌鳥古市 古墳群、2025年大阪万博協会への贈呈作品に選出、世界遺産奈良吉水神社にも作品が奉納される。

原画コレクターにUSJ(ユニバーサルスタジオジャパン)CEOの名も。

受賞歴:*アートストリーム2015 ターナー色彩賞受賞*アートストリーム2013*大阪水上バス賞*大阪21世紀協会賞*UCCコーヒーコーヒーアート大賞佳作受賞

著書「ポープアートで世界をHappyにする男」出版。カテゴリー別でベストセラーに(2022)

   

                                          <参加申し込み>下記のリンク先よりお申し込みください。(100名様まで)     https://forms.gle/2NaUbhTdBbDfajuB8 <注意事項>1. 100名という人数制限がありますので、参加できるかが確かではない場合には、申し込みフォームでその旨ご回答をお願いします。 2. 申し込みリンク先の「*Required」の項目を入力し、Submitボタンを押していただくと、受け付け完了の自動メールが届きます。届かない場合には、迷惑メールボックスに分類されているか、メールアドレスが間違っていると考えられます。見当たらない場合にはメールアドレスの入力に注意して、再度お申し込みください 3. 申し込み時に登録いただいたメールアドレスに、開催2日前にZoomへのアクセス方法をご案内する予定です。そして開催当日に再送いたしますので、届かない場合は、迷惑メールに分類されていないかご確認ください。見つからない場合には、nisuikai@japanassociation.org.uk (二水会専用アドレス)までご連絡ください。 4. 講演中は、報告書作成のために録画を行わせていただきます。 5. 録画については、内部利用目的に加えて、英国日本人会または講師の方の広報活動等に使用させていただく可能性があります。その場合には、質疑応答部分をカットし、個人の発言が含まれないようにしますが、講演中の画面の切り替わりや、参加者のマイクが音を拾う場合などに、個人の画像または音声が含まれる可能性があることについて、ご了承ください。 6.講演中に事故や諸問題が起こりました際は個人の責任の下に処理していただき、JAは一切責任を取りかねますのでご了承の程お願いいたします。 7.今後会員の皆さまがお聞きになりたいお話や、講師のご希望や要望がございましたらnisuikai@japanassociation.org.uk  ⇐(二水会専用アドレス)までご連絡ください。

4/11 【福祉部】東支部による懇親会のご案内

4/11【福祉部】東支部による懇親会
                          

※お問い合わせは、こちらにお願いします。

→JA福祉部email: welfare@japanassociation.org.uk

少しずつ暖かくなり春らしさが感じられる頃となりましたが、皆様お元気でお過ごしでしょうか。

さて、福祉部の東支部による、4月の懇親会の詳細のお知らせです。

どなたでもご参加いただける、ランチしながらおしゃべりを楽しもうというイベントですので、お気軽にお申し込みいただければ幸いです。

日時:4月11日(金曜日) 12時30分〜

会場:SUSHINOEN

住所:2 White Church Lane, London, E1 7QR

(上記の住所をクリックすると、Google Mapが開いて場所が表示されます)

最寄り駅:地下鉄Aldgate East駅(District Line, Hammersmith&City Line) 徒歩1分

     (地下鉄下車後、WAY OUT‐Whitechapel Art Gallery方面に向かい、EXIT4 High Street[South Side]を出て、東方面に少し歩き、2つ目の角を右に曲がったすぐのところです)

     または、地下鉄Aldgate駅(Circle Line, Metropolitan Line) 徒歩7〜10分

申し込み先:申し込みフォーム (https://forms.gle/dar2Arg9CsEd8tVD9

      または、ジョンソン妙子 tel: 07468 858 220(当日の連絡先も同じ)

※上記フォームで申し込まれた方には、折り返し、記入されたメールアドレスに受付確認のメッセージが届きます。

受付確認が届かない場合は、ジョンソン妙子までご連絡ください。

申し込み締切日:4月5日(土)

尚、定員になり次第締め切らせていただきます。また、締め切り後のキャンセルは注文されたメニューの代金を頂きますので、ご了承ください。

食事代:下記のメニューより選び、申し込み時にお知らせください。

(お味噌汁、お茶、サービス料込み)

(1)Sushinoen Special Bento £27.00 海鮮、お寿司と天ぷらをメインとしたお弁当

(2)Chicken Teriyaki Bento £18.00 チキンの照り焼きのお弁当

(3)Sabashioyaki Bento £16.90 鯖塩焼きをメインとしたお弁当 

(4)Mixed Tempura Bento £20.20 海老&野菜の天ぷらと茄子田楽などのお弁当 

(5)Mixed Sashimi & Sushi Bneto £24.70 刺身&にぎり&ちらし〜海鮮を堪能したい方向けお弁当

お支払いは会場到着後に、現金で集金させて頂きますので、お釣りのないようにお願いいたします。

尚、非会員の方は食事代とは別に£3の参加費が追加となりますことをご了承ください。

東支部の懇親会ですが、どちらにお住まいの方も、JAの会員以外の方も参加可能です。お友達をお誘いあわせの上、是非お出かけください。

また、食後は近隣のカフェで二次会も予定していますので、よろしければ合わせてご参加ください。

皆様にお会いできますことを福祉部一同心よりお待ちしています。

福祉部

)各種イベント参加者へのお願い:イベント参加中に起きた怪我や事故各種の問題は自己責任において処理され、主催者の責任ではないことをご了承ください。

3/14 (金)【福祉部】北支部による懇親会のご案内

JA会員の皆様

3/14【福祉部】北支部による懇親会のご案内

※お問い合わせは、このメールに返信されるのではなく、こちらにお願いします。

→JA福祉部email: welfare@japanassociation.org.uk皆様 、寒さのなかにも春の気配を感じる頃となりましたが、如何お過ごしでしょうか。
さて、3月の懇親会を下記の通りご案内いたします。

日時:3月14日(金)12時30分から2時30分まで

会場:Patara Thai Restaurant  

住所:7 Maddox St., London W1S 2QB (クリック→地図表示されます)

最寄り駅:Oxford Circus 徒歩7分

申込み締切日:月7日(金)

尚、定員になり次第締め切らせていただきます。また、締切日以降のキャンセルは注文代金を頂きますのでご了承下さい。

申し込み先:スコット純子 sumiko.scott@btinternet.com

                 ☎020-8340-9063 当日連絡先☎0748-411-2259

お料理は前菜、主菜、デザートの3コースメニューです。

料金は£26(サービス料込)です。

お申込みの際、下記の3種類の前菜と主菜、及び2種類のデザートの中から選びお知らせください。主菜2或いは3をお選びの方は内容のチョイスもお忘れなくお知らせください。飲み物をご注文される方は別途、各自バーでオーダー・お支払いいただくようお願いします。

前菜:1. Vegetable spring rolls (3 pcs.)

            2. Prawn and pork dumplings (3 pcs.)

            3. Tom Yum soup*

主菜:1. Patara battered seabass with sweet-chilli sauce

   2. Thai green curry: a choice of braised beef, chicken, prawn or 

        Vegetables*

    3. Pad Thai: a choice of chicken, prawn or vegetables 

デザート:1. Coconut sundae

                   2. Chocolate brownie

* 辛さを抑えたい人はお申し出てください。

お支払いは現金のみとなりますので、お釣りの無いようにお願いします。

北支部による懇親会ですが、どちらにお住いの方でも、またJA会員以外の方でもご参加いただけます。尚、JA非会員の方は食事代とは別に3ポンドの参加費をお支払いいただきます。

お友達をお誘い合わせの上是非お出かけください。

皆様にお会いできます事を福祉部一同心よりお待ちしております。

3/12(水)二水会ご案内

2月の二水会講演は、春の到来を待つ私達に素敵な色で心地よい空間を作るお話に堪能していただけたことと思います。
3月は日本から、しかも島根というマイナーな県(私の出身地でもある)から島根県立大学の江口教授に「石見神楽」という伝統芸能に関して、女性神楽を率いられている経験と知識から私たちの知らない、神楽の世界、ひいては大和魂に通じるお話をしていただきます。
「神楽」という言葉を余り身近に触れることはないかと思いますが、私の郷里では祭事にはよくこの神楽が舞われていて、私もその音楽、舞い、ストーリーに魅了されている一人です。そして今回もクイズでは、江口教授が運営されている日本海が一望できる素敵な館の宿泊券(1泊)が2名様に当たるクイズがございます。
一時帰国の際は是非とも神が宿る島根(出雲、石見地方)へ足を運びんさい~~。
 
二水会部3月講演ご案内:

  1. 日時:312() 午後8~9時
  2. 講師:江口 真理子(教授)島根県立大学 国際関係学部教授 
  3. 演題:「石見神楽の伝統と芸術の美」
  4. 参加費:英国日本人会員:無料、非会員:3ポンド
  5. 会場:オンライン(Zoom;皆様のご自宅より参加いただけます)

講演概要
神官が行う儀式として長い歴史がある日本の神楽は、明治維新初期と終戦後に神楽が禁止され、能や歌舞伎に比べるとあまり馴染みがないものです。しかし、島根県西部においては、神楽が継続して発展し、「石見神楽」として人々の生活の中に溶け込んでいます。石見神楽は、地元の神社での奉納をはじめ、ショッピングモールや各種のお祭りにおける演舞、日本各地での公演、またロンドンの「日本祭り」大英図書館でも2019年には、八岐大蛇(ヤマタノオロチ)が舞台狭しと火を噴いて舞っていた情景を思い浮かべる方もいらっしゃるのではないでしょうか。この講義(教授なので)では、石見神楽がどうして発展し続けているのかという理由や今後の課題や、伝統芸能の美と歴史についてもお話していただけます。

江口教授のプロファイル/略歴:

  • 千葉県出身、
  • 2021~島根県立大学国際関係学部教授 
  • ~2001成蹊大学大学院文学研究科英米文学専攻博士後期課程満期退学
  • ~1991米国イリノイ大学シカゴ校大学院コミュニケーション演劇専攻修士課程修了 

·         専門はコミュニケーション学、女性だけの石見神楽社中「舞姫社中」代表
·         石見神楽の伝統と芸術性を世界に広めるために情報発信方法を研究中
·         著書:英語教育に関する本、石見神楽に関する論文多種掲載
·         趣味:ヴァイオリン演奏、猫ちゃん

 江口真理子教授プロファイル  石見神楽ヤマタノオロチ、白大蛇を舞う江口教授

                                                

  <参加申し込み>

 
下記のリンク先よりお申し込みください。(100名様まで)
        https://forms.gle/2NaUbhTdBbDfajuB8
 
<注意事項>
1. 100名という人数制限がありますので、参加できるかが確かではない場合には、申し込みフォームでその旨ご回答をお願いします。
 
2. 申し込みリンク先の「*Required」の項目を入力し、Submitボタンを押していただくと、受け付け完了の自動メールが届きます。届かない場合には、迷惑メールボックスに分類されているか、メールアドレスが間違っていると考えられます。見当たらない場合にはメールアドレスの入力に注意して、再度お申し込みください
 
3. 申し込み時に登録いただいたメールアドレスに、開催2日前にZoomへのアクセス方法をご案内する予定です。そして開催当日に再送いたしますので、届かない場合は、迷惑メールに分類されていないかご確認ください。見つからない場合には、nisuikai@japanassociation.org.uk (二水会専用アドレス)までご連絡ください。
 
4. 講演中は、報告書作成のために録画を行わせていただきます。
 
5. 録画については、内部利用目的に加えて、英国日本人会または講師の方の広報活動等に使用させていただく可能性があります。その場合には、質疑応答部分をカットし、個人の発言が含まれないようにしますが、講演中の画面の切り替わりや、参加者のマイクが音を拾う場合などに、個人の画像または音声が含まれる可能性があることについて、ご了承ください。
 
6.講演中に事故や諸問題が起こりました際は個人の責任の下に処理していただき、JAは一切責任を取りかねますのでご了承の程お願いいたします。
 
7.今後会員の皆さまがお聞きになりたいお話や、講師のご希望や要望がございましたら
nisuikai@japanassociation.org.uk  ⇐(二水会専用アドレス)までご連絡ください。

※各種イベント参加者へのお願い:イベント参加中に起きた怪我、事故、各種の問題等は自己責任において処理され、主催者の責任では無いことをご了承ください。