９/１２【福祉部】東支部による懇親会のお知らせ
※お問い合わせは、このメールに返信されるのではなく、こちらにお願いします。
→JA福祉部email: welfare@japanassociation.org.uk
朝夕はいくらかしのぎやすくなってまいりましたが、皆さまお元気でお過ごしでしょうか。さて、福祉部の東支部による、９月の懇親会の詳細のお知らせです。
どなたでもご参加いただける、ランチしながらおしゃべりを楽しもうというイベントですので、お気軽にお申し込みいただければ幸いです。日時：９月１２日（金曜日）１２時１５分〜
会場: SUSHINOEN
住所：2 White Church Lane, London, E1 7QR
（上記の住所をクリックすると、Google Mapが開いて場所が表示されます）
最寄り駅：地下鉄 Aldgate East 駅 (District Line, Hammersmith & City Line) 徒歩1分
（地下鉄下車後、WAY OUT‐Whitechapel Art Gallery方面に向かい、EXIT 4 High Street [South Side]
出口を出て、東方面に少し歩き、公園／教会の角を右に曲がったすぐのところです）または、地下鉄 Aldgate 駅（Circle Line, Metropolitan Line) 徒歩7〜10分申し込み先：
申し込みフォーム https://forms.gle/dar2Arg9CsEd8tVD9）
または、ジョンソン妙子 tel: 07468 858 220（当日の連絡先も同じ）
※上記フォームで申し込まれた方には、折り返し、記入されたメールアドレスに受付確認のメッセージが届きます。
受付確認が届かない場合は、ジョンソン妙子までご連絡ください。申し込み締切日：９月９日（火）
尚、定員になり次第締め切らせていただきます。また、締め切り後のキャンセルは注文されたメニューの代金を頂きますので、ご了承ください。食事代：下記のメニューより選び、申し込み時にお知らせください。
（お味噌汁、一杯目のお茶、サービス料込み）
（1） Sushinoen Special Bento (海鮮、お寿司と天ぷら) £27.00
（2）Chicken Teriyaki Bento £18.00
（3）Sabashioyaki Bento £17.00
（4）Mixed Tempura Bento (海老＆野菜の天ぷら) £21.00
お支払いは会場到着後に、現金で集金させて頂きますので、お釣りのないようにお願いいたします。尚、非会員の方は食事代とは別に£3の参加費が追加となりますことをご了承ください。
東支部による懇親会ですが、どちらにお住まいの方も、JAの会員以外の方も参加可能ですので、お友達をお誘いあわせの上、是非お出かけください。
また、食後は近隣のカフェで二次会も予定していますので、よろしければ合わせてご参加ください。
当日はeVisaのお手伝いも可能ですので、ご希望の方はお申し込み時にメッセージ欄か、もしくはお電話の時にお知らせください。
皆さまにお会いできますことを、福祉部一同心よりお待ちしています。
※各種イベント参加者へのお願い：イベント参加中や移動中に起きた怪我や事故、各種問題は自己責任において処理され、主催者の責任ではないことをご了承下さい。